Zhongwen: Ferramenta Eficaz para Aprender Chinês
Zhongwen é uma extensão para Firefox projetada para facilitar a aprendizagem do idioma chinês. Permite traduzir caracteres chineses simplesmente passando o mouse sobre eles e oferece um dicionário integrado com a versão mais recente do CEDICT. A extensão suporta caracteres tradicionais e simplificados e exibe a Pinyin colorida, ajudando na memorização dos tons. Além disso, os usuários podem adicionar palavras a uma lista interna para estudo posterior e exportá-las para ferramentas como Anki ou Skritter.
O funcionamento da Zhongwen é simples: após ativar a extensão, um ícone na barra do navegador exibe um rótulo vermelho indicando que está em uso. Ao passar o mouse sobre caracteres chineses, uma janela pop-up aparece com a tradução, a Pinyin e a possível gramática associada. Recursos adicionais incluem navegação por teclado para facilitar a leitura de textos longos e opções personalizáveis para adaptar a experiência de aprendizagem. Com suporte a dicionários online e notas gramaticais, esta ferramenta é ideal para estudantes de chinês.